× Salida

¡La Sociedad de Ayuda Legal se está expandiendo en DuPage!

"LAS me ayudó a alcanzar mis objetivos en la vida para proporcionar una vida mejor a mi familia. Fue un gran alivio que me autorizaran a vivir y trabajar en este maravilloso país." - Lito, cliente de la Iniciativa contra la Trata de Seres Humanos

¡La Sociedad de Asistencia Legal (LAS) se está expandiendo en Metropolitan DuPage! Dos puestos recién creados para abogados de LAS en el Centro de DuPage ayudarán a construir sobre la naturaleza holística de los servicios de Metropolitan a través de las 33 comunidades de DuPage, proporcionando servicios legales y ofreciendo una defensa integral, informada sobre el trauma, para las víctimas de la trata de personas y los inmigrantes víctimas de delitos.

Alexandra Johnson y Kimberly Fay, becarias del Cuerpo de Justicia para Víctimas de Delitos de Equal Justice Works en la Sociedad de Asistencia Jurídica, trabajan desde nuestro Centro de DuPage para ampliar los servicios de LAS, tanto en los suburbios para satisfacer la creciente demanda de ayuda jurídica en todas nuestras comunidades de DuPage, como para satisfacer las necesidades en constante evolución de sus clientes.


Alexandra Johnson

Alexandra Johnson representa a víctimas y supervivientes de la trata de seres humanos. Muchos de sus casos incluyen la asistencia a supervivientes de la trata para que denuncien los hechos a las fuerzas de seguridad y protejan sus derechos como víctimas, la eliminación de los antecedentes penales derivados de la trata y la búsqueda de ayudas de inmigración para los clientes a través de los visados T o U. (Los visados T permiten a determinadas víctimas de la trata y a sus familiares directos permanecer y trabajar temporalmente en EE. (Los visados T permiten a determinadas víctimas de la trata y a sus familiares directos permanecer y trabajar temporalmente en Estados Unidos, normalmente si aceptan ayudar a las fuerzas de seguridad a testificar contra su agresor. Los visados U son visados de no inmigrante reservados a las víctimas de delitos).

Otro elemento clave del trabajo de Alexandra consiste en educar a las comunidades locales, principalmente en los suburbios occidentales y más allá, sobre la trata de personas. Trabaja para concienciar -cómo detectar señales de posible trata, cómo ayudar- a quienes pueden encontrarse con una víctima, como los profesionales sanitarios y el personal de los centros de acogida.

¿Qué significa para usted la capacitación?
"Creo que empoderar significa ofrecer oportunidades a las personas para que reconozcan su propia fuerza y sus capacidades con el fin de animarlas a tomar las riendas de su futuro".


Kimberly Fay

Kimberly Fay representa a inmigrantes víctimas de delitos. Ella ayuda a los clientes a solicitar ayuda de inmigración a través de VAWA (Violence Against Women Act) o visas U. También ayuda a los clientes con las necesidades legales civiles relacionadas con su victimización. También ayuda a los clientes con las necesidades legales civiles relacionadas con su victimización, incluyendo ayudarles a obtener Órdenes de Protección u Órdenes Civiles de No Contacto - ambos son mecanismos para pedir a la corte que ordene a un abusador mantenerse alejado de una víctima, la familia de la víctima, y el hogar. Kimberly también ejerce en la defensa de los derechos de las víctimas de delitos, protegiendo los derechos de la víctima a lo largo de cualquier asunto civil o penal.

Además, Kimberly lleva a cabo actividades de divulgación entre las comunidades de inmigrantes y les informa sobre sus derechos y los recursos de que disponen.

¿Qué significa para usted la capacitación? 
"Creo que el poder está ligado al conocimiento y la información. Mi papel a la hora de ayudar a empoderar a un cliente es darle información precisa sobre sus circunstancias y animarle a elegir el camino que le parezca correcto. En muchos casos, los clientes han estado en relaciones destructivas y manipuladoras en las que siempre se han tomado decisiones por ellos. Mi trabajo es apoyarles para que recuperen el poder de elegir por sí mismos".

Iniciativa de la Sociedad de Asistencia Jurídica contra la Trata de Seres Humanosiniciado en 2012, ofrece servicios legales centrados en las víctimas, informados sobre el trauma y gratuitos a supervivientes de la trata de personas de diversas comunidades del área metropolitana de Chicago. Los tipos de casos que nuestros abogados de trata de personas toman varían casi tan ampliamente como los propios clientes; proporcionan apoyo en cuestiones legales que surgen como resultado de su explotación. Más información

La LAS atiende a las víctimas de delitos en todo el condado de Cook y los suburbios circundantes en la obtención de justicia y la reconstrucción de sus vidas, en un solo lugar. A los clientes se les asigna un abogado y/o un asistente social que les guiará a lo largo del proceso legal y el proceso de recuperación. Esto puede incluir informar a las víctimas de sus derechos; asesoramiento; defensa de los derechos de las víctimas y planificación de la seguridad; enlace con recursos como alimentos, ropa, refugio y asistencia financiera; y ayuda de inmigración para víctimas de trata de seres humanos, violencia doméstica y otros delitos. Más información