× Salida

Nuevo centro web de autoayuda en el juzgado de Markham

QUÉ:
Puesta en marcha de un nuevo centro web de autoayuda para personas que necesiten asistencia en el Juzgado Municipal del Sexto Distrito de Markham.

Entre los asistentes programados figuran:

  • Honorable Timothy C. Evans, Juez Presidente, Tribunal de Circuito del Condado de Cook
  • Honorable Marjorie C. Laws, Juez Presidente, Sexto Distrito Municipal
  • David Moses, Secretario Adjunto Jefe, Oficina del Secretario del Tribunal de Circuito
  • Dawn Porter, Presidenta, Colegio de Abogados de los Suburbios del Sur
  • Kendra Reinshagen, Directora Ejecutiva, Legal Aid Society of Metropolitan Family Services
  • Montel Davenport, Secretario Judicial Ejecutivo en funciones, Biblioteca Jurídica del Condado de Cook

El Centro Web de Autoayuda servirá como punto de partida central para que las personas sin abogados obtengan asistencia mediante la recepción de información jurídica breve sobre problemas jurídicos civiles más sencillos y recursos jurídicos adicionales basados en los tribunales y la comunidad y remisiones en asuntos jurídicos más complejos. El Centro Web de Autoayuda del Sexto Distrito Municipal estará atendido por abogados de la Legal Aid Society los lunes y viernes por la mañana, de 9.00 a 12.00 horas.

CUANDO:
lunes, 23 de enero de 2012
10 de la mañana.

DONDE:
Juzgado de Markham, 16501 South Kedzie Parkway, Markham, IL

SOBRE EL NUEVO CENTRO WEB DE AUTOAYUDA DEL SEXTO DISTRITO MUNICIPAL:
Un informe reciente encontró que más de 600,000 personas tienen necesidad de servicios de asistencia legal cada año en el Condado de Cook con sólo 300 abogados de personal a tiempo completo para satisfacer esta necesidad; esto deja a muchos miles de personas sin acceso a representación legal. En consecuencia, el Tribunal de Circuito del Condado de Cook ha experimentado un aumento dramático en el número de personas vulnerables y de bajos ingresos que acuden a los tribunales por su cuenta porque no tienen a quién recurrir.

Las necesidades humanas más básicas, como cuidar y mantener a los hijos, proteger la seguridad personal y asegurarse una vivienda, se ven seriamente amenazadas cuando las personas no pueden superar sus problemas legales. Sin embargo, decenas de miles de personas intentan resolver asuntos complejos en un sistema judicial diseñado para abogados altamente cualificados, no para el ciudadano medio. La mayoría de las personas sin abogado, a pesar de sus mejores intenciones y compromiso, tienen enormes dificultades para gestionar sus propios casos y necesitan ayuda para desenvolverse con éxito en el sistema judicial.

Los centros centrales de autoayuda jurídica -como el nuevo Centro Web de Autoayuda del Sexto Distrito Municipal- sirven como punto de partida para las personas que acuden a los tribunales por su cuenta y como eje de los diversos recursos de información y asesoramiento jurídico en cada una de las principales sedes de los tribunales civiles. El Centro Web de Autoayuda del Sexto Distrito Municipal proporcionará a los litigantes información actualizada sobre la legislación y el procedimiento judicial de Illinois, formularios judiciales, documentos judiciales automatizados, vídeos instructivos y remisiones a otros recursos de asesoramiento jurídico de los tribunales y de la comunidad para ayudarles a que su experiencia en los tribunales sea menos intimidatoria y frustrante.

El Centro Web de Autoayuda del Sexto Distrito Municipal es el resultado de un esfuerzo de colaboración entre el Tribunal de Circuito del Condado de Cook, la Biblioteca Jurídica del Condado de Cook, el Secretario del Tribunal de Circuito del Condado de Cook, el Colegio de Abogados de los Suburbios del Sur, la Sociedad de Asistencia Jurídica de Servicios Familiares Metropolitanos, la Fundación de Asistencia Jurídica de Chicago Metropolitano, Cabrini Green Legal Assistance, Illinois Legal Aid Online, la Coalición de Illinois para la Igualdad de Justicia y la Fundación del Colegio de Abogados de Chicago. La Jueza Presidenta Marjorie Laws presidió el Comité de Planificación del Centro de Autoayuda de Markham.

Los recursos en línea disponibles en el Centro Web de Autoayuda del Sexto Distrito Municipal ahora también están disponibles en línea para cualquier persona con acceso a Internet en http://markham.illinoislegalaid.org. El sitio web subyacente ha sido desarrollado y es mantenido por Illinois Legal Aid Online, una organización sin ánimo de lucro de Illinois.