Blog
Con motivo de la Semana de Agradecimiento a los Coordinadores de las Escuelas Comunitarias, rendimos homenaje a los Coordinadores de Recursos de nuestros programas de Escuelas Comunitarias en todo el área metropolitana.
Felicidades a los jóvenes graduados de North Children's Center que terminan el preescolar y se preparan para el jardín de infancia.
Recientemente, en un soleado sábado, la Red de Vecindarios Blue Island-Robbins de nuestro Centro Sudoeste, en colaboración con la Primera Iglesia Evangélica Luterana y Metropolitan Family Services, organizó una entrega de EPP y mochilas.
La Sociedad de Asistencia Jurídica (LAS) se complace en anunciar que Sonny R. Thatch II pasará a desempeñar el cargo de Abogado Gerente de CP4P Justice Corps, un nuevo programa de LAS que presta servicios jurídicos a los participantes de CP4P (Communities Partnering 4 Peace), la iniciativa de prevención de la violencia convocada por Metropolitan Family Services.
¿Cómo se enseñan técnicas de construcción a distancia?
Esa es la pregunta a la que Jesse Hinton, supervisor del Programa YouthBuild de nuestro Centro de Calumet, respondió con una versión virtual del plan de estudios del programa, que ofrece educación y habilidades ocupacionales que preparan a los jóvenes para empleos con buenos salarios.
¿Qué significa para ti el liderazgo? Para la cohorte de Liderazgo Juvenil del Programa de Empleo Juvenil de Verano de nuestro Centro de Calumet, significa que "tu voz puede cambiar el mundo".
En un evento en línea exclusivo para el personal de Metropolitan, varios miembros del Consejo compartieron sus ideas sobre el liderazgo y la superación de tiempos difíciles.
Este año, los jóvenes del programa Upward Bound de nuestro Centro de Calumet no han podido visitar en persona las posibles universidades, así que nuestro personal les ha traído la visita a la universidad.
Siga leyendo para conocer los nuevos horarios y procedimientos de donación, así como las medidas de salud y seguridad.
¡Bienvenido a Buenas Noticias! En este espacio presentamos historias positivas de impacto y desarrollo comunitario, relevantes para las áreas en las que Metropolitan presta sus servicios o los programas que ofrecemos.
Llame hoy mismo a sus congresistas y pídales que aprueben leyes que den a la Oficina del Censo tiempo suficiente para contar a todo el mundo utilizando su propio plazo ampliado propuesto del 31 de octubre.
Phil Finklestein comenzó a trabajar como voluntario en la Mesa de Ayuda para Adultos Mayores de la Sociedad de Ayuda Legal en 2019. Phil ha sido un voluntario sobresaliente para la Legal Aid Society, proporcionando un servicio consistente y de alta calidad a los clientes mayores necesitados.
El aislamiento es un problema con el que muchos de los ancianos a los que atiende Metropolitan se han enfrentado incluso antes del estallido de Covid-19; a medida que el distanciamiento social y los mandatos de refugio en el lugar profundizan ese aislamiento, el Proyecto de Cuidadores de Ancianos de nuestro Centro Midway encuentra constantemente formas de ofrecer actividades y compromisos significativos.
Esta semana los censistas han comenzado a entrevistar a los hogares que aún no han respondido al Censo 2020. Los censistas son contratados en la zona en la que trabajan y su objetivo es ayudar a contar a todos los habitantes de la comunidad.
El Programa de Respiro de Apoyo y Preservación de la Adopción proporciona apoyo terapéutico a los jóvenes ex tutelados por el DCFS que tienen problemas de salud mental y a sus familias.
Samantha Brady, LCSW, trabajadora social sénior del programa de apoyo y preservación de adopciones de Metropolitan, comparte consejos para los padres sobre la transición de los niños de vuelta a sus rutinas escolares en medio de la pandemia.
Dale Zigulich ha estado proporcionando terapia para el programa de Apoyo y Preservación de la Adopción de Metropolitan en nuestro Centro Norte durante casi tres años.
Con la graduación de la cuarta promoción del Programa de Formación de Asistentes Médicos Administrativos Certificados (CMAA) de nuestro Centro Calumet, 20 asistentes médicos recién formados están listos para incorporarse al sector sanitario de Chicago en un momento crítico.
Tras la primera serie de formación virtual del Programa para Padres Jóvenes de la Familia Gerst en junio, tuvimos el placer de reunirnos a través de Zoom en nuestra primera entrega de premios en línea el 17 de julio para homenajear a algunos padres destacados del año pasado y celebrar los logros de todos nuestros graduados.
¡Bienvenido a Buenas Noticias! En este espacio presentamos historias positivas de impacto y desarrollo comunitario, relevantes para las áreas en las que Metropolitan presta sus servicios o los programas que ofrecemos.
Deborah Daley y Tanga Morris, entrenadoras familiares del programa Family Works en el centro Altgeld Gardens de nuestro Calumet Center, son las campeonas de las actividades comunitarias de Metropolitan en torno al Censo.
Sophia Ruffolo, miembro de la Junta Directiva de Metropolitan, y Femmebought presentaron la gala virtual Empowered Purse, cuyos beneficios irán destinados en parte a Metropolitan.
Patricia, visitadora domiciliaria de nuestro programa Parents as Partners, comparte su experiencia en el contacto con las familias.
¡El día de las elecciones es el 3 de noviembre de 2020! La Asamblea General de Illinois hizo varios cambios este año en las formas en que podemos votar para que usted pueda hacerlo de manera segura durante la pandemia de coronavirus. Nuestro equipo de Asuntos Gubernamentales está compartiendo recursos sobre cómo aumentar su poder eligiendo a sus líderes electos y votando en las elecciones de este año.
¡Bienvenido a Buenas Noticias! En este espacio presentamos historias positivas de impacto y desarrollo comunitario, relevantes para las áreas en las que Metropolitan presta sus servicios o los programas que ofrecemos.
¡Los programas de Aprendizaje Temprano en el Hogar de nuestro Centro DuPage están aprendiendo sobre la siembra! Carmen Toranzo, una Educadora de Padres e Hijos en el programa, ha estado trabajando con sus familias en un experimento para observar el Ciclo de Vida de la Planta de Frijol.
La quinta promoción de la Academia Metropolitana de la Paz, así como la primera promoción de Gestores de Casos, se graduaron el 17 de junio tras esforzarse al máximo para completar un plan de estudios de 18 semanas y 144 horas diseñado para profesionalizar el campo de la divulgación callejera.
Cuando su empresa, Million Dollar Roundtable, animó a sus empleados a pensar en cómo podían ayudar a los que están sufriendo durante la pandemia de Covid-19, Heather llevó su apoyo al SFS de MFSD un paso más allá para apoyar no sólo a nuestro refugio, sino también a las empresas locales.
"Sara" (nombre ficticio para proteger su identidad), una superviviente indocumentada de la violencia doméstica, ya conocía la Sociedad de Asistencia Jurídica cuando pidió ayuda en medio de una crisis financiera urgente.
En Metropolitan Family Services, estamos de acuerdo en pedir justicia para George Floyd y los muchos otros que han sido asesinados como él.
En los últimos días, los miembros de la coalición Communities Partnering 4 Peace (CP4P) han llorado la pérdida de George Floyd.
¡Bienvenido a Buenas Noticias! En este espacio presentamos historias positivas de impacto y desarrollo comunitario, relevantes para las áreas en las que Metropolitan presta sus servicios o los programas que ofrecemos.
El programa Midway Connections, situado en el Centro Midway de Metropolitan, en la zona suroeste de Chicago, ofrece visitas supervisadas y servicios de intercambio seguro para familias que han sufrido violencia doméstica.
Yomara y su equipo se han comprometido a compartir los objetivos y la misión del programa con el mayor número de personas posible. En el clima actual, eso significa ir más allá para asegurarse de que están disponibles virtualmente para los padres a los que atienden.
Nuestra Evanston / Valle de Skokie El personal del Centro es todo sonrisas y gratitud bajo sus nuevas máscaras, hechas a mano por Donna Tropp, amiga y colaboradora desde hace mucho tiempo.
¿Cómo es tu oficina improvisada? ¿Dónde están tus proyectos de manualidades a medio terminar? ¿Puedes encontrar la decoración navideña que te dejaste por error? Durante la búsqueda del tesoro de nuestro equipo del Centro del Sureste de Chicago con el lema "Quédate en casa" a través de Zoom, el personal mostró sus mascotas, sus espacios de cuidado personal y mucho más.
Arely, una madre de nuestro programa Parents as Partners, es estudiante a tiempo completo. Trabaja a tiempo parcial y vive con su padre para ayudarla a mantener tanto a su hijo como su educación.
Incluso en tiempos difíciles, el personal se presenta con el corazón cada día para apoyar a los niños y a las familias desde casa.
Los trabajadores sociales clínicos de nuestro Centro Calumet están dedicados a trabajar para obtener la licencia. Para no ser disuadidos por trabajar a distancia, este grupo recientemente trasladó sus reuniones a Zoom.
Una generosa donación de nuestros socios del programa CATCH Early Childhood del Northwestern Medicine Central DuPage Hospital ha proporcionado recientemente a los programas de aprendizaje temprano de nuestro Centro de DuPage suficientes alimentos y suministros de seguridad críticos para 120 familias.
Estamos convirtiendo el Martes de Dar en Martes de Gratitud, porque hoy y todos los días estamos agradecidos por ti. Nos gustaría aprovechar este momento para dar las gracias a todos nuestros colaboradores que apoyan a los clientes, el personal, los voluntarios y los socios de programas de Mpower Metroplitan en primera línea de COVID-19.
El "¡Bingo!" sonó un poco diferente a través de una reunión de Zoom, pero los mayores que participaron en el Bingo virtual de Metropolitan Calumet sintieron la emoción igualmente.
La respuesta es una palabra elegante llamada reparto. El prorrateo es la forma en que el país decide el número de representantes que cada estado tiene en la Cámara de Representantes de EE.UU. en función de la población estatal.
Alexandra Millikent, Supervisora del Programa Safe Children en Family Shelter Service of Metropolitan Family Services DuPage, comparte una babosa historia sobre sus experiencias a la hora de adaptar sus comunicaciones con sus jóvenes clientes.
El yoga es sólo una de las actividades que el personal ha estado compartiendo en las reuniones semanales de Zoom. La Directora Ejecutiva, Vanessa Schwartz, preguntó a sus empleados qué talentos o habilidades les gustaría compartir, y el grupo respondió con ideas que iban desde las artes visuales a la enseñanza de la música y mucho más.
Susana, la "mamá del metro", ayuda al personal de primera línea del metropolitano a mantenerse a salvo del COVID-19.
Gracias a la colaboración entre Jim and Tom's, US Foods y Kronos Foods, y la iglesia de St. Alexis, veinte familias del programa Bensenville Head Start de Metropolitan DuPage recibieron comidas calientes.
El Programa Metropolitano de Defensa ante los Tribunales está encontrando formas creativas de garantizar que sus clientes sigan recibiendo apoyo.
Una clienta de Domestic Violence Counseling, cuyo trabajo consiste en fabricar productos a mano, ha estado aprendiendo a utilizar una máquina de coser en su camino hacia la estabilidad financiera.
Todos nos quedamos en casa, pero Radio Flyer ayuda a los niños a moverse. Cradles 2 Crayons, un antiguo socio de la comunidad, ha organizado una generosa donación de carritos, patinetes y triciclos de Radio Flyer.